Prevleka za vzmetnico po meri

Uvod

Podjetje Revoticon Kft. (v nadaljevanju: »Ponudnik«) pri upravljanju spletne strani www.prevlekazavzmetnice.si (v nadaljevanju: »Spletna stran«) obdeluje podatke obiskovalcev in strank Spletne strani (v nadaljevanju skupaj: »Posameznik«).
V zvezi z obdelavo podatkov Ponudnik Posameznikom posreduje informacije o osebnih podatkih, ki jih obdeluje, o načelih in praksi obdelave osebnih podatkov ter o načinu in možnostih uveljavljanja pravic Posameznika.
Z uporabo Spletne strani Posameznik sprejema pogoje, navedene v tej Izjavi o varstvu osebnih podatkov, in soglaša s spodaj navedenimi načini obdelave osebnih podatkov.

Namen obdelave podatkov

Ponudnik shranjuje in obdeluje podatke, ki jih je Posameznik posredoval, z namenom:

• izpolnitve naročila, omogočanja izdaje računa, pošiljanja blaga, komunikacije ter poznejšega dokazovanja pogojev sklenjene pogodbe;
• samodejno zbrani podatki se uporabljajo za statistiko in tehnični razvoj informacijskega sistema.

Ponudnik osebnih podatkov ne bo uporabljal za druge namene, kot so navedeni zgoraj, in jih ne bo uporabil za kakršen koli drug namen. Razkritje osebnih podatkov tretjim osebam ali organom je možno le s predhodnim izrecnim soglasjem Posameznika, razen če zakon zahteva drugačen postopek z zavezujočimi pravnimi učinki.
Če želi Ponudnik posredovane podatke uporabiti za druge namene, kot so bili prvotno navedeni, o tem obvesti Posameznika in pridobi njegovo izrecno soglasje oziroma mu omogoči prepoved takšne uporabe.

Pravna podlaga obdelave podatkov

Obdelava podatkov poteka na podlagi prostovoljnega soglasja uporabnika Spletne strani, ki se strinja, da se njegovi osebni podatki uporabljajo med uporabo Spletne strani.
Obdelava podatkov s strani Ponudnika poteka v skladu z zakonom št. 2011/112 o informacijskih pravicah in svobodi informacij (v nadaljevanju: Info.tv.), člen 5, odstavek 1 (a), in v skladu z zakonom št. 2001/108 o elektronskih trgovinskih storitvah in drugih storitvah, povezanih z informacijskimi tehnologijami.
Ponudnik ne preverja točnosti posredovanih osebnih podatkov. Za pravilnost podatkov odgovarja izključno oseba, ki jih posreduje. Oseba, ki posreduje elektronski naslov, s tem izjavlja, da ga uporablja izključno v lastne namene. Za kakršno koli prijavo z navedenim elektronskim naslovom odgovarja izključno oseba, ki je ta naslov registrirala.

Ponudnik kot upravljavec podatkov

Naziv podjetja:
Revoticon Kft.

Sedež podjetja:
1037 Budimpešta, Folyondár u. 30/B

Trgovina:
1132 Budimpešta, Reitter Ferenc u. 40.

Telefon:
1/490-0808

E-pošta:
info [at] revotica.hu

Davčna številka:
25913947-2-41

Registrska številka:
01 09 295974

Registrsko sodišče:
Glavno mestno sodišče v Budimpešti, gospodarski oddelek

Ponudnik gostiteljskih storitev:
Tárhely.Eu Szolgáltató Kft.
1144 Budimpešta, Ormánság utca 4. X. nadstropje 241.
support [at] tarhely.eu

Obdobje obdelave podatkov

Obdelava osebnih podatkov, posredovanih ob registraciji, se začne ob posredovanju podatkov in traja do brisanja na zahtevo. Pri neobveznih podatkih poteka obdelava od njihovega posredovanja do brisanja na zahtevo.
Osebni podatki se lahko kadar koli izbrišejo po prejemu zahteve za izbris. Ponudnik izbriše podatke iz sistema v 5 delovnih dneh po prejemu zahteve.
Zabeleženi podatki se hranijo 6 mesecev od dneva zabeležitve, razen zadnjega obiska, ki se samodejno prepiše.
Ta pravila ne vplivajo na dolžnost hrambe podatkov, določeno z zakonom (npr. računovodski predpisi), ali na obdelavo podatkov, ki temelji na drugih soglasjih, podanih med registracijo ali drugače na Spletni strani.

Obseg obdelovanih osebnih podatkov

Registracijski podatki

Za uporabo storitev na Spletni strani, zlasti za izvedbo naročila, morajo Posamezniki izpolniti obrazec, v katerem je treba obvezno navesti naslednje podatke:

• Ime
• Naslov za izstavitev računa in naslov za dostavo
• Pri podjetjih davčna številka (DIČ)
• Telefonska številka
• E-poštni naslov

Tehnični podatki

Podatki, ki jih generira računalnik Posameznika med uporabo storitve in jih sistem Ponudnika samodejno shrani zaradi tehničnih postopkov. Ti podatki vključujejo zlasti datum in čas obiska, IP naslov, vrsto brskalnika, obiskane strani in predhodno obiskane spletne naslove.
Sistem samodejno zabeleži te podatke ob prijavi in odjavi brez posebne izjave Posameznika. Podatkov ni mogoče povezati z drugimi osebnimi podatki, razen če zakon izrecno določa drugače. Do teh podatkov ima dostop izključno Ponudnik.

HTML koda Spletne strani lahko vsebuje povezave na zunanje strežnike, neodvisne od Ponudnika. Ponudniki teh povezav lahko zbirajo uporabniške podatke, saj prihaja do neposredne povezave s strežniki.

Piškotki (Cookies)

Ponudnik storitev in določeni zunanji ponudniki na računalnik Posameznika namestijo majhen podatkovni paket (t. i. piškotek), ki se uporablja za personalizacijo storitve in branje povratnih informacij.
Ko brskalnik vrne prej shranjen piškotek, lahko ponudnik piškotka poveže trenutne podatke obiskovalca s prej zbranimi, vendar le v okviru lastne vsebine.

Uporabljajo se naslednje vrste piškotkov:

• Začasni (sejni) piškotki: samodejno se izbrišejo po zaključku obiska; zagotavljajo učinkovito in varno delovanje Spletne strani.
• Trajni piškotki: zagotavljajo boljšo uporabniško izkušnjo (npr. optimizirano navigacijo); hranijo se dalj časa, odvisno od nastavitev brskalnika.
• Piškotki, potrebni za delovanje nakupovalne košarice.
• Varnostni piškotki.

Večina brskalnikov ponuja funkcijo »Pomoč«, kjer lahko Posameznik izve:

• kako onemogočiti piškotke,
• kako sprejemati nove piškotke,
• kako nastaviti obvestila o novih piškotkih,
• kako deaktivirati druge piškotke.

DOSTOP DO PODATKOV, POSREDOVANJE PODATKOV, OBDELAVA PODATKOV

Do podatkov dostopajo primarno Ponudnik in njegovi zaposleni, vendar jih ne bodo posredovali tretjim osebam.
Za izpolnjevanje naročil in povezane dejavnosti lahko Ponudnik uporablja obdelovalce podatkov (npr. sistemski administrator, dostavna služba, računovodja). Ponudnik ne odgovarja za postopke teh zunanjih subjektov.

Obdelovalci podatkov:
Naziv: GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft.
Sedež: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.
E-pošta: info@gls-hungary.com
Dejavnost: poštna storitev

Ponudnik gostovanja:
Tárhely.Eu Szolgáltató Kft.

Posredovanje podatkov je možno le v primerih, določenih z zakonom ali na podlagi soglasja Posameznika.

PRAVICE POSAMEZNIKOV IN UVELJAVLJANJE PRAVIC

Pravica do informacij

Posameznik ima pravico kadarkoli zahtevati informacije o osebnih podatkih, ki jih Ponudnik obdeluje o njem.

Posameznik lahko zahteva popravek, izbris ali blokiranje svojih podatkov. Ponudnik izbriše podatke v 5 delovnih dneh po prejemu zahteve.
Izbris se ne nanaša na podatke, ki jih je potrebno hraniti na podlagi zakona (npr. računovodski predpisi).

Če Ponudnik prošnji ne ugodi, mora Posameznika v 30 dneh pisno obvestiti o razlogih.

Posameznik lahko ugovarja obdelavi svojih osebnih podatkov. Ponudnik mora ugovor obravnavati v 15 dneh.

Posameznik se lahko na podlagi zakona št. 112/2015 ter Civilnega zakonika obrne na nadzorni organ za varstvo osebnih podatkov ali uveljavlja pravice na sodišču.

Če je Posameznik med uporabo storitev posredoval podatke tretje osebe ali povzročil škodo, ima Ponudnik pravico uveljavljati odškodninski zahtevek.

UPORABA E-POŠTNIH NASLOVOV

Ponudnik posveča posebno pozornost zakoniti uporabi e-poštnih naslovov in jih uporablja izključno za pošiljanje informacij ali oglasnih sporočil, kot je določeno spodaj. Upravljanje e-poštnih naslovov služi predvsem identifikaciji Posameznika, izpolnjevanju naročil in komunikaciji med izvajanjem storitev.

VARNOST PODATKOV

Ponudnik se zavezuje zagotoviti varnost podatkov, sprejeti tehnične ukrepe za zaščito zbranih, shranjenih in obdelanih podatkov ter storiti vse, da prepreči njihovo uničenje, nepooblaščeno uporabo ali spremembo.
Tretje osebe, ki prejmejo podatke, bodo pozvane k izpolnjevanju varnostnih obveznosti.

DRUGE DOLOČBE

Ponudnik si pridržuje pravico do enostranske spremembe te Izjave o varstvu osebnih podatkov po predhodnem obvestilu Posameznikov prek Spletne strani. Z nadaljnjo uporabo Spletne strani po začetku veljavnosti sprememb Posameznik sprejema nove pogoje.